愿君多采撷读jie还是xie(红豆生南国,春来发几枝)

撷的发音：xié。

来源：唐代诗人王维的《相思》。

全文

红豆生于南方，春来发几枝。愿君多采摘，这物最相思。

译文

鲜红丰满的红豆，生长在阳光明媚的南方，春暖花开的季节，不知长多少？期待思念的人多收藏，小红豆让人思念。

鉴赏

这是一首借咏物而寄相思的诗，是恋朋友的作品。起句因物起兴，虽然语言纯粹，但富有想象力；然后用问题和礼物，耐人寻味地表达感情；第三句暗示珍惜友谊，表面似乎让人思念，反面却深深体现了思念的重要性；最后，双关语既符合问题的含义，又符合情感。它精彩而迷人。整首诗风格优雅，怀思圆润豪放，语言朴素无华，节奏和谐优美。绝句的上乘佳品。

红豆，生于南方，果实鲜红丰满，表面晶莹剔透，因为常被北方人用作服装饰品。红豆与思念联系在一起，是一个悲伤的爱情故事。传说中，古代一个女人，因为丈夫的边境，想念死去的丈夫太哭死在树下，从那以后变成了红豆，在春天生长发芽。从此，红豆被称为相思子，也被引入到文学中作为思念的意义。而思念并不局限于男女之间的爱情范畴，朋友也有思念，比如苏李诗路人久留，各言相思就是一个例子。这首诗题为《江上送李龟年》，可见这首诗的描写是指眷念朋友的心态。

创作背景

这首诗《江上送李龟年》可以看作是一部爱朋友的作品。据说天宝末年安史之乱时，李龟年沦落江南时就唱了这首诗，可以证明这首诗是天宝年间写的。

作者简介

王维(701-761年，一说699-761年)，字摩盘，号摩盘居士。汉族，河东蒲州(今山西运城)人，籍贯山西祁县，唐代诗人，有诗佛之称。苏轼评论道：有一幅诗，诗中有画；看着画，画中有诗。任太乐成，开元九年(721年)中进士。王伟是盛唐诗人的代表，现存诗400多首，关键诗有《相思》、《山居秋夜》等。王伟精通佛法，受禅学影响。佛教有一部《维摩茨经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，才华横溢，歌曲也很熟练。与孟浩然统称王孟。

- END -