张咏劝学文言文翻译(《张咏劝学》文言文翻译)
作者:孤灵 更新 :2023-02-26 12:54:14 儿童教育
《张咏劝学》文言文翻译:张咏在成都时,听见寇准当了丞相,便对他下边的官员说:“寇准虽然是个不可多得的人才,但可惜在学问上还有缺乏。”之后寇准罢相,出知陕州,正逢张咏从此经过,遭受寇准的盛情招待。当张咏即将离开时,寇准亲身送他到野外,问道:“您有哪些临别赠言呢?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不得不读啊。”寇准听完,一时没有搞清张咏的用意,回家后取出《汉书·霍光传》来读,看到“不学无术”的话时,才恍然大悟地笑着说:“这便是张咏对我的劝诫啊!”
《张咏劝学》原文
张咏在成都,闻准入相,谓其僚属曰:“寇公奇材,惜学术不足尔。”及准出陕,咏适自成都罢还,准严供帐,大幅具待。咏将去,准送之郊,问曰:“何以教准?”咏徐曰:“《霍光传》不得不读也。”准莫喻其义,归得其传读之,至“不学无术”,笑曰:“此张公谓我矣!”
《张咏劝学》注解
张咏:宋代初期重臣。
准:寇准,宋朝思想家,景德元年任丞相。
谓:告知,对……说。
学术:学问。
及:直到。
出陕:担任陕州知州。
严:尊敬。
大幅具待:盛情地招待。具,备办。待,招待。
徐:渐渐地。
《霍光传》:载《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
人物介绍
张咏,字复之,号乖崖,谥号忠定,濮州鄄城人。太平兴国年里举人。累擢枢密直学士,真宗时官至礼部尚书,诗词俱佳,是北宋太宗、真宗两朝的重臣,尤以治蜀著称。他的文集被命名为《张乖崖集》。
- END -
党旗和党徽的含义分别是什么?(党旗是一个党的象征和标示)
![党旗和党徽的含义分别是什么?(党旗是一个党的象征和标示)](https://img.baikehuo.com/20220112/cpre41ne4ds.jpg)
党旗是一个党的象征和标志,旗面为红色,红色象征革命,黄色的锤子(榔头)、镰刀代表工人和农民的劳动工具,象征着中国共产党...
大锅饭时代几年到几年
![大锅饭时代几年到几年](https://img.baikehuo.com/d/file/simg/8/75696-10.jpg)
大锅饭时代几年到几年,1958下半年-1961年。大锅饭是对分配方面存在的平均主义现象的一种形象比喻,它包括两个方面:一...
颜射是什么意思(经常在岛国电影里看到)
![颜射是什么意思(经常在岛国电影里看到)](https://img.baikehuo.com/d/file/simg/9/86157-10.jpg)
颜射是什么意思,颜射,意指“颜面射精”,是将精液射在对方的脸上。在性交方式中,颜射是一种十分大胆的做法了。与其它性...
老鼠怕什么气味怎样才能灭老鼠
![老鼠怕什么气味怎样才能灭老鼠](https://img.baikehuo.com/d/file/simg/15/144239-10.jpg)
老鼠怕什么气味怎样才能灭老鼠,老鼠怕刺激性气味,因为老鼠嗅觉灵敏,十几米放置花生什么的都能闻到,所以平时可以放些刺...
计算机硬件系统由哪几部分组成
![计算机硬件系统由哪几部分组成](https://img.baikehuo.com/d/file/simg/20/199008-10.jpg)
自第一台计算机ENIAC发明以来,计算机系统的技术已经得到了很大的发展,但计算机硬件系统的基本结构没有发生变化,那么...
黑龙江各市面积排名(黑龙江各市面积排名具体是什么)
![黑龙江各市面积排名(黑龙江各市面积排名具体是什么)](https://img.baikehuo.com/d/file/simg/21/204861-10.jpg)
黑龙江各市面积排名,黑龙江各市面积排名:1、大兴安岭地区,2、黑河市,3、哈尔滨市4、齐齐哈尔市,5、牡丹江市,6、绥化市,7...
白马醉春风人物介绍(少年白马醉春风人物介绍)
![白马醉春风人物介绍(少年白马醉春风人物介绍)](https://img.baikehuo.com/20221013/jginc1soca3.jpg)
白马醉春风人物介绍,白马醉春风人物有:百里东君、玥瑶、司空长风、洛水清、叶鼎之、易文君、尹落霞。白马醉春风是指...
中国内战打了几年(中国内战打了十四年)
![中国内战打了几年(中国内战打了十四年)](https://img.baikehuo.com/d/file/simg/27/264580-10.jpg)
内战又称“非国际性武装冲突”,即国内战争,指一国内部不同武装力量之间发生的具有一定规模的武装冲突。中国内战打了...
扬州是几线城市(2022中国城市等级划分)
![扬州是几线城市(2022中国城市等级划分)](https://img.baikehuo.com/20220722/wqxddr5jl4r.png)
根据最新的2017中国城市等级划分,扬州市是三线城市。所以说扬州是二线城市或者三线城市都可以。但2017中国城市等级...
牛肚煮多久能熟
![牛肚煮多久能熟](https://img.baikehuo.com/20220722/glrlokz4i20.png)
生牛肚一般要煮半小时才能熟。煮生牛肚的时候,可以在锅里放入一点苏打粉、发酵粉来缩短熬煮牛肚所需的时间。并且在...