塞翁失马文言文翻译及注释 塞翁失马古文翻译
作者:心懂 更新 :2023-03-11 08:26:16 儿童教育
生活在边境附近的人中有一个熟练的人。有一次,他们的马无缘无故地跑到胡人的住处。邻居来看望他,老人却说:“这怎么可能不是一件好事呢?几个月后,那匹马带着胡人的良马回家了。邻居们来庆祝他们的家人,老人说:“这怎么可能不是坏事呢?”“他家里有很多好马,他的儿子喜欢骑马,但他立刻摔倒了,大腿骨折了。人们来安慰他们的家人,老人说:“这怎么可能不是一件好事呢?一年后,胡人大举侵略边境地区,壮年男子都拿出弓弩去战斗。绝大多数靠近边境的人都死了。只有这个人因为瘸腿的原因免于争霸,父子得到保护。
注解
塞:长城一带。塞,塞外。
好手:熟练手术数得人。善:善。手术、术数、推断人事吉凶祸福的法力,如看相、占卜、算命等。
胡:指胡人居住的地方
故:原因。
亡:逃走。
吊:对其不幸表示宽慰。
何迅:怎么了,说明反问。
居:过去了。在显示时间的单词前面,指的是时间。
将:带领。
为:是。
富:许多。
好:喜爱。
堕落:掉下来。
大腿骨:大腿骨。
大:巨资。
引弦:拿出武器。
近塞:靠近长城边境。
十九:十分之九;指绝大多数。
瘸腿:名词,是指腿脚不好,行走不平衡,一拐一拐;瘸腿。
保:保护。
化:转变。
极:尽。
《塞翁失马》原文
靠近塞子的人,有好艺术家,马无缘无故死在胡子里。每个人都挂了它,他的父亲说:“为什么这不是为了祝福?”几个月后,他的马回到了胡俊马身边。每个人都祝贺他,他的父亲说:“为什么这不是为了祝福呢?”住了一年后,胡人进入了塞子,丁壮引起了一场激烈的战斗。近塞的人,死者19岁。这只是一个跛脚的故事,父子互相保护。
- END -
心之所向未来可期是什么意思(心之所向将来可期的意思)
![心之所向未来可期是什么意思(心之所向将来可期的意思)](https://img.baikehuo.com/20211214/xzsxwlkqssmysybk.jpg)
心之所向将来可期的意思是:内心所愿的将来会很幸福,值得期待。表明将有一个不错的結果。将来,意将要来,从如今往后面的...
ml啥意思?(make love的缩写)
![ml啥意思?(make love的缩写)](https://img.baikehuo.com/20220120/sw3ie21o2po.png)
1、ML,网络用语,是make love的缩写,意思等同于“啪啪啪”,买可乐的梗就是源于make love;2、ml是计量单位毫升的英文缩写...
左旋和右旋的区别(手性分子核心接入的4个官能团按质量数先后排序)
![左旋和右旋的区别(手性分子核心接入的4个官能团按质量数先后排序)](https://img.baikehuo.com/20220219/4f5rswa55on.jpg)
左旋和右旋的区别,左旋或右旋是从旋光度来区别,旋光度是“+”,称为右旋,以小写字母d表示,若旋光度是“-”,称为左旋,以小写...
花脸稿是什么(花脸稿在文件的起草、修改和审查中起着重要作用)
![花脸稿是什么(花脸稿在文件的起草、修改和审查中起着重要作用)](https://img.baikehuo.com/d/file/simg/7/68820-10.jpg)
花脸稿是什么,“花脸稿”是指保留了修改痕迹的文稿。因为保留了修改的痕迹,文稿看起来比较杂乱,这样的文稿就被形象地...
我国有多少个自治区和直辖市(我国有5个自治区和4个直辖市)
![我国有多少个自治区和直辖市(我国有5个自治区和4个直辖市)](https://img.baikehuo.com/d/file/simg/9/88525-10.jpg)
我国有多少个自治区和直辖市,我国有5个自治区和4个直辖市。自治区包括新疆维吾尔自治区(新)、宁夏回族自治区(宁)、西藏...
山川不阻热爱追梦敢越湖海(山川不阻喜爱逐梦敢越湖海的意思)
![山川不阻热爱追梦敢越湖海(山川不阻喜爱逐梦敢越湖海的意思)](https://img.baikehuo.com/20220301/cinltt0jaj1.jpg)
山川不阻热爱追梦敢越湖海是什么意思,山川不阻热爱追梦敢越湖海的意思是山川阻挡不了自身的热爱,追求梦想敢于跨越山...
手机短信删除了能恢复吗
![手机短信删除了能恢复吗](https://img.baikehuo.com/20220210/3jb0iiud41s.jpg)
手机深受人们的喜爱,很多小伙伴们往往会因为一个疏忽就把自己的短信给删除了,那么手机短信删除了能恢复...
400克是多少斤(1斤有多少克)
![400克是多少斤(1斤有多少克)](https://img.baikehuo.com/20220722/vufczjb1ceq.jpg)
400克=0.8斤基本换算公式:0.001千克=1克=0.001公斤=0.002斤=0.02两。0.5千克=500克=0.5公斤=1斤=10两。计算方法:因...
九姑娘是哪位神仙(中国上古神话中的战争女神)
![九姑娘是哪位神仙(中国上古神话中的战争女神)](https://img.baikehuo.com/20221101/n3dx4bglehj.jpg)
九姑娘是哪位神仙,九姑娘是九天玄女。九天玄女俗称九天娘娘、九天玄女娘娘、九天玄母天尊,原是中国上古神话中的战争...
掌中宝是什么位置
![掌中宝是什么位置](https://img.baikehuo.com/20220722/rxxekum4u4c.png)
掌中宝原本是指鸡爪中间鼓起来的部分,不过现在很多地方也把鸡脆骨统称为掌中宝。掌中宝是鸡的大腿中间那一块软骨那...