《雪梅二首》的翻译是什么

作者:百科火  更新 :2022-02-13 22:23:32   知识  

《雪梅二首》是南宋诗人卢梅坡(有争议)创作的一组七言绝句。这两首诗阐述了梅、雪、诗三者的关系,缺一不可,结合在一起,才能组成美丽的春色。那么《雪梅二首》的翻译是什么呢?

1、其一译文:梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。

2、其二译文:只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相合,也会非常的俗气。当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗,刚好天空又下起了雪。再看梅花雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃。

以上就是给各位带来的关于《雪梅二首》的翻译是什么的全部内容了。

- END -

身份证后四位代表什么意思

身份证后四位代表什么意思

身份证后四位的前两位数字表示的是归属地派出所的编码,倒数第二位表示的是公民的性别,公民为男性则为单数,女性则为双...

港珠澳大桥的意义是什么

港珠澳大桥的意义是什么

港珠澳大桥把香港、珠海、澳门三个地区,用一座大桥连接起来,当然这可以是一个宏伟而超级的建筑工程,耗资巨大...

海参崴怎么读

海参崴怎么读

海参崴怎么读,海参崴读:hǎi shēn wǎi。海参崴来自古老的肃慎(满洲)原住民语言,汉译为海边的渔村或海边的晒网场。...

铁咩(日本动漫和二次元文化爱好者的圈子使用比较多)

铁咩(日本动漫和二次元文化爱好者的圈子使用比较多)

铁咩有两种意思,第一种是日语的空耳,是比较口语化、粗俗化的“你”的意思,在日本动漫和二次元文化爱好者的圈子使用比...

市委和市政府有啥区别

市委和市政府有啥区别

市委和市政府有啥区别,1、组织机构不同:市委是市级党的党政机关,代表党开展工作;市政府是该市的行政机关,代表地方开展...

《两小儿辩日》创作背景是什么(两小儿辩日创作背景是什么)

《两小儿辩日》创作背景是什么(两小儿辩日创作背景是什么)

《两小儿辩日》是战国时期思想家列子创作的一篇散文。此文亦是一则极具教育意义的寓言故事。那么网友们知道《两小...

古诗《蜂》的创作背景是什么

古诗《蜂》的创作背景是什么

《蜂》是唐代诗人罗隐创作的一首七言绝句,这首诗体物工妙,词近旨远,夹叙夹议的手法配合默契,语言叙述中不尚辞藻,平淡...

一级军士长相当于军官什么级别(一级军士长是我军士官中的最高级别,以前叫六级士官)

一级军士长相当于军官什么级别(一级军士长是我军士官中的最高级别,以前叫六级士官)

1988年,第七届全国人大常委会第二次会议通过了《中国人民解放军军官军衔条例》,予以公布施行。士兵军衔制度同时立法...

地球赤道的长度是多少

地球赤道的长度是多少

地球是太阳系八大行星之一,按离太阳由近及远的次序排列的话,它是为第三颗,也是太阳系中直径、质量和密度最大的类地行...

一个嘉年华换算成人民币是多少钱(嘉年华30000抖币等于多少人民币)

一个嘉年华换算成人民币是多少钱(嘉年华30000抖币等于多少人民币)

抖音嘉年华需要30000抖币购买,换算成人民币也需要3000元购买,个人主播和平台的收入比例按照30%来算,那么主播收到一个...

查看更多知识百科