《孙权劝学》原文及翻译是什么(《孙权劝学》的原文和翻译是什么)

作者:百科火  更新 :2022-02-22 12:00:27   知识  

《孙权劝学》是北宋历史学家、政治家司马光创作的叙事。选自《资治通鉴》,题为后人。那么《孙权劝学》的原文和翻译是什么呢?

《孙权劝学》原文及翻译是什么

1.原文:初,权谓吕蒙说:卿今当掌事,必须学。!蒙辞以军多务。权说:孤独欲卿治经为医生邪恶!但是当你涉猎的时候,你可以看到过去。清言多务,谁若孤?孤独学习,自以为大有裨益。蒙乃开始学习。和鲁肃一起去寻阳,和蒙争论,大惊小怪地说:清今者才略,非复吴下阿蒙。!蒙说:士别三天,也就是说,更刮目相待,大哥怎么会发生呢?!肃遂拜蒙母,结友而别。

2.翻译:一开始,孙权对吕蒙说:你现在当权负责事务,不能不学习。!吕蒙用军事事务多来推托。孙权说:我想让你研究儒家经典,成为学官吗?!我只是让你粗略地阅读和理解历史。你说有很多军事事务。谁像我?我经常读书,我觉得我受益匪浅。吕蒙开始学习。当鲁肃到达寻阳时,鲁肃和吕蒙一起谈论了这件事。鲁肃惊讶地说:你现在的才能和战略(军事和政治)不再是吴县(无知)的阿蒙!吕蒙说:学者(绅士)分开几天,然后再看一眼。兄弟,你为什么认识这么晚?鲁肃拜访了吕蒙的母亲,并与吕蒙交了朋友。

3、创作背景:三国时期,吴军将军吕蒙年轻时不喜欢学习。后来,他听从了孙权的建议,不懈地阅读了大量的书籍,并取得了很大的进步。这篇文章是司马光根据这些历史资料进行的。

这里介绍一下《孙权劝学》的原文和翻译是什么。

- END -

太行山在哪里(太行山位于中国河北平原与山西高原之间,跨越北京、河北、山西、)

太行山在哪里(太行山位于中国河北平原与山西高原之间,跨越北京、河北、山西、)

太行山在哪里,中国河北平原和山西高原之间。太行山跨越北京、河北、山西、河南四省,山脉呈东北—西南走向,北起北京西...

墨迹是什么意思

墨迹是什么意思

墨迹是什么意思,墨迹是东北方言稍微带点批评他人的意思如:别墨迹了这人太墨迹这人真墨迹这人墨迹个没完没了具体说有...

鸊鷉是国家几级保护动物

鸊鷉是国家几级保护动物

鸊鷉是国家几级保护动物,视情况而定。鸊鷉属于保护动物,由于该品种较多,具体等级要根据品种而定。如凤头鸊鷉是国家二...

sado是什么意思字母圈(sado是什么意思的字母圈)

sado是什么意思字母圈(sado是什么意思的字母圈)

sado是什么意思字母圈,在字母圈里sado一般是指对象的性质和对象之间关系的统称,也就是属性,比如一个对象的颜色与形式...

200cm是不是2米(200厘米=2米。厘米和米都是长度单位。)

200cm是不是2米(200厘米=2米。厘米和米都是长度单位。)

200厘米=2米。厘米和米都是长度单位。因为1厘米=0.01米,所以200厘米=200x0.01米=2米。因此200厘米等于2米。米“米...

10公里等于多少米

10公里等于多少米

10公里(km)=10000米(m)因为1公里等于1千米,所以十公里就等于10千米等于10000米。公里是指一种常用的长度计量单位,是...

银行一般几点钟下班(正常工作日银行的下班时间)

银行一般几点钟下班(正常工作日银行的下班时间)

正常工作日银行的下班时间一般是17:00,而周末或者节假日银行的下班时间会稍微早一些,一般是16:00。银行的下班时间在正...

扬州是几线城市(2022中国城市等级划分)

扬州是几线城市(2022中国城市等级划分)

根据最新的2017中国城市等级划分,扬州市是三线城市。所以说扬州是二线城市或者三线城市都可以。但2017中国城市等级...

掌中宝是什么位置

掌中宝是什么位置

掌中宝原本是指鸡爪中间鼓起来的部分,不过现在很多地方也把鸡脆骨统称为掌中宝。掌中宝是鸡的大腿中间那一块软骨那...

一美刀等于多少人民币

一美刀等于多少人民币

一刀就是一美元,美元就是刀。和人民币的汇率是浮动的。目前汇率为1刀=6.37人民币左右。美刀是美元的别称,二战后由于...

查看更多知识百科