相部屋
作者：瑶冰魄。 更新 ：2023-05-09 15:39:34
相部屋，是日文词汇，意思是（在旅馆等）与别人同住一个房间。（宿屋などで同じ部屋に泊まること。相宿。下宿・寮などで部屋を同じくすること。同室。）如：伊藤舞雪相部屋系列作品。
作为日语词汇，基本上有5个含义
1、屋子，房间*这个含义最为常见
举例：「子ども部屋」（孩子的房间）
2、类似于宾馆这样的住宿区划用的单位（...间...室）
举例：「このホテルでいちばん高い部屋」（这是这个宾馆最昂贵的一间了）
3、「相扑部屋(すもうべや)」的略称。也就是日本传统运动相扑师门的简称。
4、日本古代宫殿里，女官女仆用的起居间。
5、日本江户时代，地位中下等人的聚集所。
“相部屋”也是一个古代汉字词语，通常表示“同房居住”。在古代社会，因为家庭经济条件较为拮据，很多人不得不和其他人共享房屋，这样就演变成了“相部屋”的概念。相部屋有时候也是指一起学习、工作和生活的人。这种现象在中国古代很常见，不同的阶层和不同的职业都会出现相部屋的情况。
- END -
卡哇伊是什么意思（中译:讨人喜欢的音译词,拼音字母是kǎwa y,也做“可爱”）
是日文かわいい(中译:讨人喜欢)的音译词，拼音字母是kǎ wa yī，也做“可愛い”，“カワイイ”。日本从古至今的概念，在1...
海底捞是什么梗（指点赞回复一些更有意义的评论）
指点赞回复一些更有意义的评论让它上热评（一般是內容好或是偶像自己回复），一般把这类个人行为称为捞评论。而评论总产...
太蒂了是什么梗（女权用语,表明很厉害,挺不错）
源于豆瓣网，女权用语，表明很厉害，挺不错。蒂就是指女性生殖器阴帝，用蒂替代屌，与“太屌了”是相同的含意，意在摆脱男士生...
帮忙带id是什么梗（打卡签到照相的情况下,帮助把某一人名字、或是账户名称和这个地）
就是指在某一个地区打卡签到照相的情况下，帮助把某一人名字、或是账户名称和这个地方一起拍个照。例如有的人沒有机...
Fire生活是什么梗（意思是:低欲望生活,全力以赴赚钱,尽早离休）
意思是：低欲望生活，全力以赴赚钱，尽早离休。在这儿，fire是the Financial Independence, Retire Early movement的简称，...
东雪莲是什么梗（东雪莲Official,上辈子为佐久间眠,B站虚似罕见网络主）
东雪莲是一名活跃在Youtube和Bilibili的虚拟Youtuber，所属业界团体Blanche Fleur的成员。也用于骂谁罕见，又称：柬埔寨...
法律儿子是什么梗（指lawson,即连锁便利店罗森）
指lawson，即连锁便利店罗森。
奇观误国是什么意思（度宏伟的壮观建造要花很多的资金和人力及其时长,耽误国家的发展）
指过度宏伟的壮观建造要花很多的资金和人力及其时长，耽误国家的发展趋势。源于游戏《文明6》，在这个游戏中玩家们能...
曱甴是什么梗（普通话水平读音:yuyu,粤语读“gaza。）
普通话水平读音：yuēyóu，粤语读“gaza”。常指“臭虫”，也用于比喻阴险毒辣狠毒的人。中文方言词句，写法见于沿海地区...
海豹是什么梗（被晒的非洲人一号:你的喜悦我鲨某人收到了!）
海豹是什么梗 海豹是什么意思海豹，在中国大陆论坛或聊天群中，会用以代指那些平日潜水但喜欢发出货图晒人的人。海豹...
