阿瓦达砍大瓜是什么意思（《哈利波特》系列产品中,巫师常用的死亡咒语）
作者：百科火 更新 ：2021-09-06 12:22:16 Hot 小说影视 电影 哈利波特
这是《哈利波特》系列产品中，巫师常用的死亡咒语“阿瓦达索命”（英语全文Avada Kedavra）的音标发音空耳。因为电影中该咒语代表着屠戮，角色喊出这一句咒语时一般神情严肃认真，剧情氛围也很焦虑不安，因而在视频弹幕中刷这一句土腥味空耳“阿瓦达砍小冬瓜”会造成极其魔性的差距实际效果。阿瓦达索命是创作者自编的咒语。汉化版在翻译时以中文谐音直译融合的方法，中文谐音了本词上半部分的“阿瓦达”（Avada），后半一部分直译，以这一咒语的作用“索命”做为结束，加强译音的可怕实际效果。假如严肃认真，详细地中文谐音得话，这一咒语本应该是“阿瓦达坎德拉”这类的
- END -
你杀死了比赛是什么意思（同义词表达:你消灭了裁判员）
<p即，你的这一个人行为立即结束了比赛，你是义不容辞的冠军。常发生在抢热评抖机灵的交锋中，最独特最明显的那一条评价...
保持理智相信未来是什么意思（女歌手李志粉丝的一句口号）
女歌手李志粉丝的一句口号。李志以前由于一些缘故(他老婆牵涉到一些政治问题)被封禁过，之后再出，粉丝都很兴奋，因此传...
屌爷是什么梗（日漫日漫JoJo的奇妙冒险）
日漫日漫《JoJo的奇妙冒险》第一、三部的反派人物：Dior·布兰度(Dio)因为英文“Dior”的发音念快了就酷似“diao”...
极限拉扯是什么梗（肉身和精神实质已经极限拉扯）
游戏用语，在竞技类游戏中一般指实际操作极其精致的两方博奕，例如手机游戏双方都应用了许多专业技能相互之间揣摩，再加...
横扫饥饿做回自己是什么意思（巧克力棒士力架的广告语）
是巧克力棒士力架的广告语。在士力架的广告中，一般会有一个比较弱的故事情节，随后吃上一根士力架，便会快速支楞起来，随...
东北金渐层是什么梗（西伯利亚大仓鼠萌化头衔）
东北地区金渐层即东北虎也叫西伯利亚虎和西伯利亚大仓鼠一样猛兽萌化头衔
我不叫喂是什么意思（一起来看流星雨的经典台词）
源于《一起来看流星雨》中人物楚雨荨的经典台词。“第一，这不是拽，是恼怒。第二，我不叫喂，我叫楚雨荨！”因被各网民竞相...
跌丝袜是什么梗（日语肯定句后缀之一:读音是desu wa,汉语谐音“跌丝袜”）
日语肯定句后缀之一:ですわ的读音是de su wa，汉语谐音“跌丝袜”。です（de su）是日语中肯定句的末尾，例如“我是小林で...
高岭之花是什么意思（大伙儿有没有听说过）
大伙儿有没有听说过高岭之花，这个词哪?我刚开始听见这个词的情况下觉得十分的生疏，那样这个词是怎么来的，一起去文章...
油纸包是什么梗（社交媒体发现一个有意思的梗）
近期小编在一个社交媒体上发现了一个较为有意思的梗称为油纸包许多的好朋友还搞不懂这当中的大道理，下边小编就来给...
