春晓作者简介和创作背景(春日里嗜睡不经意间天就亮起,四处可以听到鸟儿的鸣叫)

作者:百科火  更新 :2021-12-14 20:47:49

春晓作者简介和创作背景(春日里嗜睡不经意间天就亮起,四处可以听到鸟儿的鸣叫)

译文翻译

春日里嗜睡不经意间天就亮起,四处可以听到鸟儿的鸣叫。

回忆昨晚的一阵阵风吹雨打声,不知道吹断了是多少俏丽的桃花。

注解

晓:天亮的情况下,春江:春天的早晨。

不知不觉中晓:不经意间天就亮起。

啼鸟:鸟的鸣叫声。

了解多少:不知道有多少。

赏欣:

《春晓》这首诗是诗人归隐在鹿门山时所做,诗意十分幽美。诗人把握住春天的早晨刚醒来的一瞬间进行描绘和想到,栩栩如生地体现了诗人对春天里的喜爱和怜香惜玉之情。此诗沒有选择立即记叙面前春天景色的一般技巧,反而是根据“春江”(春季早上)自身一觉醒来后一瞬间的听觉系统体会和想到,捕获典型性的春天气息,表述自身钟爱夏天和怜香惜玉春光的感情。

诗的前两句诗写诗人因春宵梦酣,天已大亮起还不知道,一觉醒来,听见的是房外随处小鸟的欢鸣。诗人惜墨如金,仅以一句“处处闻啼鸟”来主要表现充满生机的春江景象。但大家从而可以了解便是这种小鸟的欢鸣把懒睡中的诗人唤起,可以见到这时房外已经是一片灿烂的春光,可以气味到诗人对春天里的赞扬。

恰好是这讨人喜欢的春江景象,使诗人很肯定地转到诗的第三、四句的想到:昨晚我还在若隐若现一书中听见一阵风雨的声音,如今院落里盛开的花儿究竟被摇落了几个呢?联络诗的前几句,晚上这一阵风吹雨打并不是扼腕叹息,而当是轻风细雨,它把诗人送进甘甜的甜美的睡梦中,把早晨清理得更为鲜丽,并不可恶。可是它终究要摇落桃花,带去春光,因而一句“花落知多少”,又暗含着诗人对春光消逝的淡淡的凄楚及其无尽遐思。

宋人叶绍翁《游园不值》诗里的“满园春色关不住,一枝红杏出墙来”,是古往今来传颂的名言。实际上,在表达方式上是与《春晓》有共同点的。叶诗是利用视觉效果品牌形象,由外伸墙内的一枝红杏,把人引进墙里、令人想像墙里;孟诗则是根据听觉系统品牌形象,由一阵阵春声把人引出来房外、令人想像房外。仅用浅浅的多笔,就写下了晴方好、雨亦奇的繁荣昌盛春意盎然。两诗都表明,那昂然的春意盎然,自然阻拦不了的,你看看,它并不是打破了院墙屋壁,呈现在你的面前、萦回在你的耳畔了没有?

施补华曰:“诗犹文也,忌直贵曲。”(《岘佣说诗》)这一首诗歌只是四行二十个字,写来却曲屈幽通,回环曲折。第一句切入点,“春”字主旨时节,写春眠的甘甜。“不知不觉中”是模模糊糊不经意间。在这里暖融融的春夜中,诗人睡得好香,以致旭日依窗,才甜梦初醒。流露诗人爱春的快乐情绪。次句写春天景色,春季早上的鸟声。“随处”就是指四面八方。鸟噪树梢,一派生机盎然的景象。“闻啼鸟”即“闻啼鸟”,古诗词为了更好地压韵,语序作了适度的调节。三句变为写追忆,诗人回忆昨天晚上的乔君春雨。末句又返回面前,想到到桃花被雨打风吹、处女血满地的景象,由喜春翻为惜春,诗人把爱春和惜春的感情寄予在对花落的哀叹上。爱极而惜,惜春即是喜欢春──那乔君春雨也引发了诗人对花卉的忧虑。時间的弹跳、阴睛的更替、情感的细微转变,都很颇具乐趣,能给人产生无限兴趣。

《春晓》的语言表达扑实浅近,自然天成,一点也看不出来人力雕刻的印痕。来讲浅意浓,景真心真,就好像从诗人内心深处排出的一股山泉水,晶莹剔透透澈,注浆着诗人的性命,颤动着诗人的脉率。读之,如饮醇醪,不知不觉中自醉。诗人情与境会,寻得自然界的真趣,自然界的神髓。“文章本天成,妙手偶得之”,这也是最肯定的篇章,是天籁。

- END -

经典语录摘录

经典语录摘录

智力平庸的人,通常对自己达不到的目标都要诋毁一番。当我们的恨太活跃时,它就把我们降低到我们所恨的人之下。以下是...

诸葛亮3个故事简介(三顾茅庐、小有成就,此2个典故全是诸葛亮登场的全过程)

诸葛亮3个故事简介(三顾茅庐、小有成就,此2个典故全是诸葛亮登场的全过程)

诸葛亮不论是在三国正史上就是在寅义小故事中,全是非常值得景仰的人物,有很多典故就出现在其的身上,例如三顾茅庐、小...

高中项脊轩志原文及翻译(简析归有光《项脊轩志》末段描写琵琶书的艺术效果)

高中项脊轩志原文及翻译(简析归有光《项脊轩志》末段描写琵琶书的艺术效果)

归有光,字熙甫、开甫,号震川、项脊生。归有光与唐顺之、王慎中均崇尚内容翔实、文字朴实的唐宋古文,并称“嘉靖三大家...

李清照夏日绝句的诗意(夏日绝句宋 李清照生当作人杰,死亦为鬼雄:人群中的英豪)

李清照夏日绝句的诗意(夏日绝句宋 李清照生当作人杰,死亦为鬼雄:人群中的英豪)

夏日绝句宋 · 李清照生当作人杰,死亦为鬼雄。迄今思项羽,不肯过江东。注解人杰:人群中的英豪。汉高祖曾夸赞开国元勋...

长沙过贾谊宅名句赏析(《长沙市过贾谊宅》一诗:三年宦此栖迟,千古惟留楚客悲)

长沙过贾谊宅名句赏析(《长沙市过贾谊宅》一诗:三年宦此栖迟,千古惟留楚客悲)

唐朝诗人刘长卿因“刚而犯上”,2次遭受贬谪。在唐代宗年代的一个初秋,他因被别人污蔑,由淮西鄂岳转运使留后贬为睦州...

表示春天的诗句(2019年江南春节特辑)

表示春天的诗句(2019年江南春节特辑)

1.早春呈水部张十八员外二首韩愈[唐朝]其一天街小雨润如酥,草色遥看近却无。亦是一年春好处,绝胜雨暗满皇都。其二莫...

题李凝幽居全文解析(闲居少邻并,草径入荒园)

题李凝幽居全文解析(闲居少邻并,草径入荒园)

闲居少邻并,草径入荒园。鸟宿池边树,僧敲月门边。边桥分野色,移石动云根。暂去还来此,幽期不负言。注解:邻并:隔壁邻居。...

9首关于菊花的诗(菊花为花中“四君子”之一,优雅傲霜的象征)

9首关于菊花的诗(菊花为花中“四君子”之一,优雅傲霜的象征)

菊花——为花中“四君子”之一,优雅傲霜的象征。菊花象征着诚挚的友情,纯真的感情,祟高的信念,菊花展现了人类的很多精...

古希腊十大神话故事(赫拉克勒斯Hercule)

古希腊十大神话故事(赫拉克勒斯Hercule)

他们是古希腊神话中著名的英雄,身上同时流淌着神和人的血液,在具备神的力量的同时,也不可避免的有人的弱点。 赫拉克...

李煜相见欢原文赏析和诗意(它虽然只有短短4句,却字字发自肺腑,惊艳千古)

李煜相见欢原文赏析和诗意(它虽然只有短短4句,却字字发自肺腑,惊艳千古)

作为千古词帝,李煜在沦为阶下囚以后所写的诗词大多都离不开“愁”与“恨”两个字,可以说离愁别恨总是将他困得死死的...

查看更多名言语录