全文

又北二百里，曰发鸠之山①，其上多柘木②。有鸟焉，其状如乌③，文首④，白喙，赤足，名曰：“精卫”，其鸣自詨⑤。是炎帝之少女⑥，名曰女娃。女娃游于东海，溺⑦而不返，故为精卫。常衔西山之木石，以堙⑧于东海。

注解

发鸠之山：山名，流传在今陕西地区。柘（zhè）木：柘树，桑树的一种，木制硬实，叶可喂蚕。乌：秃鹫。文首：头顶有纹路。文，同“纹”，纹路。首，头。詨（xiào）：通话。炎帝之少女：炎帝黄帝的女儿。溺：吞没在水里。堙（yīn）：封堵。

译文翻译

再向北走二百里，有座山叫发鸠山，山里长了许多柘树。山林里有一种鸟，它的外形像秃鹫，头顶翎毛有纹路，乳白色的嘴，鲜红色的脚，名字叫做精卫，它的鸣叫声像在召唤自己的名义。这实际上是炎帝黄帝的女儿，名字叫做女娃。有一次，女娃去东海县去玩，悲剧沉入海底，再也没有回家，因而化作精卫鸟。常常叼着西山上的树技和石头扔进海中，用于封堵东海县。

文化常识

《山海经》：是中国秦代关键古书，也是一部富有神话故事的最原始的神书，实际成册时代及创作者已难以确证。

《山海经》一书的小说名字，最开始常见于司马迁《史记·大宛传》，现由此可见最开始版本号为晋·郭璞《山海经传》，最开始百度收录推荐书目的是《汉书·艺文志》。

《山海经》是一部记述中国古时候国神话传说、自然地理、绿色植物、小动物等的着作，內容应有尽有，含蕴丰富多彩，具备不凡的参考文献使用价值，对中国历史上、自然地理、文化艺术等的科学研究，均有参照。在其中的矿物质纪录，也是世界上最早的相关参考文献。

来源

《山海经·龙潭经》

启迪与参考

精卫填海工程是中国的上古神话传说故事，描绘了勇敢坚强不屈的精卫品牌形象，沧海虽然浩瀚无垠，而精卫坚强不屈的精神更加杰出。表述了古时候劳动者探寻当然、吸引当然的明显心愿和不畏艰险、拼搏进取的精神，这也是咱们中华文化天生的精神dna。

精卫填海工程如今早已演化为成语，形容坚强不屈，不畏艰险，锲而不舍。

- END -