首页 > 名言语录 > 正文

古诗莲叶全文解析（莲叶唐朝:郑谷移舟水溅差差绿,倚槛风摆柄柄香）

作者：百科火更新：2021-12-14 20:42:53

莲叶

唐朝：郑谷

移舟水溅差差绿，倚槛风摆柄柄香。

谢谢浣纱人未折，在雨中保留盖鸳鸯。

译文翻译

船儿向前，河流溅起，摇缀的绿荷在泛起，倚在船边的护栏旁，风一阵阵的吹过来，摇晃着一柄柄荷叶，送过来一缕芳香。要多多的感激这些浣纱的女人，他们没来采收荷叶，那样，雨中荷叶还能够遮住嬉水的鸳鸯。

赏欣

郑谷的《莲叶》，诗意幽美，字字句句如诗如画，原诗由舟行荷花塘图、风摇荷叶图、荷花塘浣纱图、鸳鸯戏莲图构成，给人一种不绝的美好的享有。这一首诗歌咏颂莲叶，全篇不到一个“莲”字，但字字句句均未离去莲。诗里不但描绘莲叶的颜色、香气、品牌形象，还尤其写了莲叶在风里的动态性美；船儿向前,河流溅起,摇缀的绿荷在泛起,倚在船边的护栏旁,风一阵阵吹来,摇晃着一柄柄的荷叶,送过来一缕芳香。诗里不但从侧边写了大家对莲叶的钟爱，还委婉表述出“浣纱人”心里细微的感情转变。

郑谷

郑谷（约851～910）唐代后期诗人。字守愚，汉族人，江西宜春市袁州区人。僖宗时举人，官都官陪王，人叫郑都官。又以《鹧鸪诗》而出名，人叫郑鹧鸪。其诗多景物描写托物言志之作，主要表现士人的闲情雅致。设计风格清爽简单，但拘泥于浅率。曾与许裳、张乔等合音往还，号“芳林十哲”。原来集，已散佚，存《云台编》。

- END -

文章有误？点击报错